В настоящее время в зарубежной технике наибольшее распространение получил стандарт резьбы метрический ISO. Однако, используются и другие стандарты. Отличие их между собой вызвано, в основном, двумя причинами: традиционно разные системы мер и способы задания размеров резьб в разных странах, а также особенные области применения резьб.

Наиболее распространенные типы иностранных резьб:

• Метрическая ISO
• Резьба Уитворта (Whitword Thread)
• Трапециедальная резьба
• Круглая резьба
• Упорная резьба

Обозначение резьбы обычно включает в себя буквенное обозначение типа резьбы и номинальный диаметр. Дополнительно в обозначении могут быть приведены шаг резьбы (или TPI — threads per inch — число витков на дюйм), число заходов для многозаходной резьбы, диаметр отверстия под резьбу, направление (левое, правое). Часто резьбы, выполняемые по стандарту DIN в обозначении имеют в обозначении номинальный диаметр, вынесенный вперед.

Резьбы характеризуются, прежде всего, следующими параметрами:

• наружным (номинальным) диаметром резьбы, измеряемым по вершинам профиля наружной резьбы;
• внутренним диаметром, измеряемым по углублениям наружной резьбы
• средним диаметром резьбы.

Основные стандарты иностранной резьбы

Буквенное обозначение	Страна	Угол вершины профиля, °	Описание (расшифровка буквенного обозначения)
ISO		60°	International Organization for Standardization
NC	USA	60°	National Coarse
UNC	USA	60°	Unified National Coarse
NF	USA	60°	National Fine
UNF	USA	60°	Unified National Fine
UNEF	USA	60°	Unified National Extra Fine
UN	USA	60°	Unified National 8-, 12- and 16 pitch series
UNS	USA	60°	Special Threads of American National Form
NPT	USA	60°	National Taper Pipe 1:16
NPTF	USA	60°	National Taper Pipe Dryseal 1:16
NPS	USA	60°	National Standard Straight Pipe
NPSM	USA	60°	National Standard Straight Pipe for free fitting mechanical
NPSF	USA	60°	National Standard Internal Straight Pipe Dryseal
BSW	GB	55°	British Standard Withworth Coarse
BSF	GB	55°	British Standard Fine
BSP	GB	55°	British Strandard Pipe
BSPT	GB	55°	British Standard Pipe Taper
BA	GB	47°	British Standard Association